Wahojobs LogoWahojobs Logo

Translator (English into Cherokee)

Welocalize is currently recruiting English-US into Cherokee freelance linguists for a marketing translation project for one of our top clients.

The project entails translation and post-editing for a thrilling global company, and will suit someone who has experience and interest in IT, software, marketing and social media. We will create teams of translators who will be responsible for one or more products, always reviewing each other.

We receive work every day and the deadlines are usually short – within 24-48 hours, because the jobs are usually small. Ideally, we need people who have regular availability - the more, the better.

You will receive training and follow ups on your jobs initially by one of our more experienced resources, to ensure client expectations are being met.


  • Native level fluency in Cherokee language

When you join Welocalize, you have the opportunity to bring your career to the next level:

... receive steady volume of work and long-term partnership {where this applies}

... professional development: work on exciting projects that will empower you keep learning and growing

... work with multicultural, international team with a great variety of documents and content types

... 24-hour 6-day a week support from our Community team.

If this opportunity sounds appealing to you, apply below.

Wahojobs Analyzed: Job Overview

This job specifically targets U.S. residents and is inclusive, catering to moms, students, seniors, veterans, and people with disabilities, among others. As a non-phone role, it offers an alternative work environment for those who prefer or require work that doesn't involve phone calls.

The position is marked as entry-level, eliminating the need for specialized experience and thereby creating an opportunity for those who are new to the job market or transitioning into a new career. The job provides a high level of flexibility in scheduling, and the nature of the work makes it a freelance and part-time opportunity, making it versatile enough to fit various lifestyles.